Saltar al contenido principal
(332) 266-6524New York

Ley de Andamios de Nueva York (Ley Laboral § 240): qué significa si usted se cayó en el trabajo


Por The Attorneys of Jimenez Mazzitelli Mordes

En resumen

  • La Ley Laboral § 240(1), conocida como la «Ley de Andamios», obliga a los dueños y contratistas a dar equipo de seguridad adecuado para el trabajo en altura: andamios, escaleras, montacargas, cuerdas, arneses y equipos parecidos.
  • Si la falta de ese equipo, o un equipo inadecuado, contribuyó a su caída o a que un objeto le cayera encima, el dueño y el contratista responden, y su propio descuido por lo general no reduce el reclamo.
  • La defensa principal es que la conducta del trabajador fue la única causa del accidente. Los dueños de casas para una o dos familias que no dirigen el trabajo están exentos.
  • La mayoría de los reclamos se deben presentar dentro de tres años; si el dueño es una entidad pública, hace falta un aviso de reclamo dentro de 90 días. Sin honorarios ni costos a menos que ganemos: (332) 266-6524.

En la mayoría de los estados, una caída en el trabajo se trata como cualquier otro accidente: el trabajador recibe compensación al trabajador, y para demandar a otra persona tiene que probar negligencia, y sus propios errores cuentan en su contra. Nueva York es distinto. Desde hace más de un siglo, la responsabilidad por la seguridad en las alturas recae en quienes son dueños del edificio y dirigen la obra, porque son ellos los que controlan el equipo y el horario, no el trabajador que está en el andamio.

¿Qué exige la Ley Laboral § 240(1)?

La ley dice que los contratistas y los dueños, y sus agentes, deben dar o hacer que se den andamios, montacargas, soportes, escaleras, eslingas, ganchos, bloques, poleas, refuerzos, cuerdas y otros equipos construidos, colocados y usados de manera que protejan bien a la persona que hace un trabajo cubierto en altura.

El trabajo cubierto incluye levantar, demoler, reparar, modificar, pintar, limpiar o repellar un edificio o estructura. El mantenimiento de rutina, como cambiar un bombillo, por lo general no está cubierto, y la línea entre reparación y mantenimiento es una de las cuestiones más discutidas en estos casos.

¿Qué accidentes cubre la Ley de Andamios?

Por lo general cubiertos Por lo general no cubiertos
Caída de un andamio que se derrumbó, se volcó o no tenía barandas Un tropiezo en el mismo nivel (puede caer bajo la § 241(6) o la § 200)
Caída de una escalera sin asegurar o defectuosa Mantenimiento de rutina sin relación con una obra o reparación
Caída por una abertura en el piso, el borde de un techo o un hueco sin protección Una lesión en la que la conducta del trabajador fue la única causa
Golpe de un material o equipo que cayó mientras se subía o porque no estaba asegurado Trabajo para el dueño de una casa de una o dos familias que no lo dirigió ni lo controló

¿Importa mi propio error?

Por lo general, no. Bajo la § 240(1), la culpa comparativa no es una defensa: si el dueño o el contratista violó la ley y esa violación contribuyó a la lesión, su parte de la culpa no reduce lo que usted recibe. El reclamo solo fracasa si su propia conducta fue la única causa del accidente.

Los tribunales han aplicado la defensa de la «única causa», por ejemplo, cuando el trabajador tenía disponible el equipo de seguridad adecuado, sabía que debía usarlo y decidió no hacerlo sin una buena razón. Eso es una cuestión de hechos, y los dueños y sus aseguradoras la alegan a menudo. Las pruebas sobre qué equipo había realmente en la obra, y lo que el capataz le dijo a la cuadrilla, importan.

¿Quién paga bajo la Ley de Andamios?

El dueño de la propiedad y el contratista general, y a veces un administrador de la obra o un subcontratista que tenía autoridad sobre el trabajo. Responden aunque no estuvieran en la obra y aunque la cuadrilla de un subcontratista haya armado el andamio. A su propio empleador por lo general no lo puede demandar, por la ley de compensación al trabajador, pero normalmente puede recibir esos beneficios y presentar al mismo tiempo el reclamo bajo la Ley de Andamios contra el dueño y el contratista.

¿Qué debo hacer después de una caída en una obra en Nueva York?

  1. Busque atención médica y dígale al médico que la lesión ocurrió en el trabajo.
  2. Reporte el accidente a su capataz o empleador por escrito y guarde una copia.
  3. Anote la dirección de la obra, el nombre del contratista general que aparece en el letrero del permiso o en la cerca, y los compañeros que vieron la caída.
  4. Si es seguro, tome fotos del andamio, la escalera o la abertura antes de que los cambien.
  5. Hable con un abogado antes de firmar cualquier declaración para una aseguradora.

Nuestra página de abogado de accidentes de construcción en Nueva York explica las otras secciones de la Ley Laboral, los plazos y cómo llevamos estos casos.

Preguntas frecuentes

¿La Ley de Andamios de Nueva York es solo para andamios?

No. A pesar del nombre, cubre caídas desde escaleras, techos, vigas y aberturas en el piso, y lesiones por objetos que caen porque se estaban subiendo o no estaban bien asegurados. La pregunta es si el trabajo tenía un riesgo relacionado con la altura y si se dio el equipo de seguridad adecuado.

¿El dueño me puede culpar por no haber amarrado mi arnés?

Solo en casos limitados. Su propio descuido por lo general no reduce un reclamo bajo la § 240(1). El dueño tiene que demostrar que su conducta fue la única causa, por ejemplo, que había puntos de anclaje y arneses adecuados, que usted sabía que debía usarlos y que decidió no hacerlo sin una buena razón.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo bajo la Ley de Andamios?

Por lo general tres años desde el accidente. Si el dueño es la Ciudad de Nueva York u otra agencia pública, el aviso de reclamo normalmente vence a los 90 días y la demanda dentro de un año y 90 días, así que llame a un abogado enseguida.

¿Se cayó en una obra en Nueva York? Llame al (332) 266-6524 — consulta gratuita, abierto las 24 horas.

Sin honorarios ni costos a menos que ganemos. Le atendemos en español.