Le Arreglaron el Carro, ¿Pero y su Reclamo por Lesiones? Lo que los Conductores del Oeste de Miami-Dade Pasan por Alto Tras un Choque

Revisado por los abogados de JMM

Después de un choque en el Palmetto, por Bird Road o en el Tamiami Trail, la mayoría de la gente en Westchester y Tamiami quiere una sola cosa primero: que le arreglen el carro y volver a trabajar. Es comprensible. Pero la reparación de su carro y la compensación por sus lesiones son dos reclamos distintos, y el segundo es el que la gente deja en la mesa sin darse cuenta.

El reclamo por daño a la propiedad es la mitad fácil

Que le reparen o le paguen el vehículo suele ser la parte sencilla. Habla con un ajustador, consigue un estimado, y el carro se arregla o se declara pérdida total. Como ese proceso avanza rápido y «se siente resuelto», muchos conductores suponen que todo el asunto quedó cerrado. No es así: el daño a la propiedad y las lesiones se manejan por separado, y arreglar el carro no lo arregla a usted.

Su reclamo por lesiones corre con otro reloj

Dos plazos de Florida rigen el lado de las lesiones, y ninguno espera por la reparación de su carro. Primero, la ley de PIP (Protección contra Lesiones Personales) exige que reciba atención médica dentro de los 14 días del choque, o puede perder la cobertura sin culpa que paga sus primeras cuentas. Segundo, para choques ocurridos en o después del 24 de marzo de 2023, usted generalmente tiene dos años desde la fecha del accidente para presentar una demanda por negligencia.

Aquí está la trampa: el trámite del daño a la propiedad puede pasarse de los 14 días mientras espera estimados y carros de alquiler. Si dedicó esas dos semanas solo al carro y nunca vio a un médico, sus beneficios por lesiones podrían estar comprometidos, antes de que siquiera se diera cuenta de que tenía un reclamo que proteger.

«Fue un choque menor» es justo lo que la aseguradora espera

Las lesiones de tejidos blandos, las contusiones y los problemas de espalda muchas veces no aparecen hasta días después del impacto, cuando pasa la adrenalina. Un ajustador que ya le extendió un cheque por el parachoques no le va a recordar que también puede tener un reclamo por lesiones. Y si usted tuvo parte de la culpa, la regla de negligencia comparativa modificada de Florida reduce su recuperación según su porcentaje —y la elimina por completo si se determina que tuvo más del 50% de la culpa—, así que la aseguradora tiene todos los motivos para pintar el choque como un error suyo, y pequeño.

Qué hacer si el carro ya está resuelto

Si ya le repararon el carro pero ha estado adolorido, faltando al trabajo o empeorando, no es demasiado tarde para revisar el lado de las lesiones —siempre que aún esté dentro de los plazos—. Déjese evaluar por un médico, guarde todos los registros, y deje que alguien revise el seguro disponible: la póliza del otro conductor, su propio PIP, y su cobertura de motorista sin seguro o insuficiente (UM/UIM) si el conductor culpable tenía poco o nada.

Un abogado de lesiones personales en Westchester puede decirle, sin costo, si todavía tiene un reclamo por lesiones que valga la pena y cuál cobertura lo pagaría. También puede ver nuestras áreas de práctica en español para choques en otras partes del condado.